- belegen
- bə'leːgən
v1) (Brot) untar2) (Kurs) matricularse en, participar en3) (Platz) ocupar, llenar4)
mit Beispielen belegen — ilustrar con ejemplos
5) FIN gravar6) (beweisen) JUR probar, documentar, justificarbelegen (Das Partizip Perfekt des Verbs wird ohne -ge gebildet)transitives Verb1 dig(Platz) reservar, ocupar2 dig(Seminar) inscribirse [en]3 digSport ocupar; er belegte den zweiten Platz ocupó el segundo puesto4 dig(Behauptung) documentar5 dig(Brot, Fußboden) cubrir [mit con]6 dig(mit Zoll, Bußgeld) cargar [mit de/con], gravar [mit con]transitives Verb1. [mit Belag]etw mit etw belegen recubrir algo con algo2. [Kurs] matricularse enden ersten Platz belegen ocupar el primer puesto3. [Platz, Raum] ocupar4. [versehen]jn mit etw belegen condenar a alguien a algoeine Tätigkeit mit Steuern belegen gravar una actividad con impuestos5. [nachweisen] justificar
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.